• Desinibido, atemporal e refinado; ou preto, urbano e contemporâneo. Uma ponte entre a Roma antiga e o século XXI;
  • Um modelo emblemático que encontrou seu caminho de forma intocável ao longo das décadas. Bulgari Bulgari 2021.

Texto e fotos: BVLGARI

A história da relojoaria é repleta de milhões de modelos. A maioria tem uma longevidade limitada - apenas alguns são lembrados e se destacam do resto, alcançando uma reputação duradoura. A história da corrida espacial, a caixa reversível e a estética inspirada pelos tanques da Primeira Guerra Mundial são apenas alguns exemplos de tais ícones. A dupla gravação do bizel como um lembrete do poder imperial romano juntou-se a este círculo de modelos de elite, cuja característica é ser identificada pelo seu próprio nome e não pelo da marca. Raros são os relógios que se estabeleceram ao longo do tempo, mantendo um senso de modernidade absoluta. Lançado há cerca de 45 anos, o Bulgari Bulgari – mais conhecido por suas iniciais BB - é uma dessas criações excepcionais. Sobreviveu às décadas sem nunca perder seus valores fundamentais: a quintessência da sua forma redonda e simples, contribuindo para a sua natureza contemporânea e modernista. E, sobretudo, distingue-se por seu caráter vanguardista dado pela dupla gravura em seu bizel - que lembra os imperadores romanos que exibiam os atributos de seus poderes nas moedas que cunhavam. Mesmo que várias maisons tenham seguido esse exemplo na época de sua apresentação, hoje, em um ambiente onde o peso da marca e seus valores desempenham um papel importante, a estética desta assinatura é mais poderosa do que nunca.

Criado para os ousados e elegantes, sua versatilidade oferece espaço para todos os tipos de interpretações. Para as mulheres que amam um emblema que reflete o espírito fundador do modelo, a Bulgari oferece um relógio de aço com um mostrador prateado enfeitado com ponteiros de diamante. Desinibido e atemporal, perfeito em um terraço em Portofino ou Capri. Enquanto isso, o BB adornado com preto intenso é para aquelas cujos únicos limites são ultrapassar qualquer barreira. Rebelde, mas descolado; noturno, mas radiante; seu tom totalmente preto ilumina tudo e, acima de tudo, desafia as normas. Bulgari Bulgari é, por natureza, dedicado a ir além desses preceitos que definem o novo e que tratam da transformação.

Características Técnicas
Bulgari Bulgari Black  103540, 103557

  • Caixa de aço preta revestida de DLC de 41mm ou 33mm, logo duplo gravado no bizel; coroa com disco de cerâmica preto (41mm) ou cabochão de cerâmica preto (33mm); pulseira de aço preta revestida de DLC e fecho dobrável; resistente à água até 50m (41mm) e 30m (33m);
  • Para a versão de 41mm, o movimento é mecânico com bobina automática, indicação das horas, minutos, segundos e data; para a versão de 33mm, movimento de quartzo e indicação das horas e minutos;
  • Marcador preto laqueado com indicadores aplicados à mão.

Bulgari Bulgari Silver 103455

  • Caixa de aço de 33mm, logo duplo gravado no bizel, coroa de aço cravejada com rubelita em lapidação cabochão; pulseira de aço;
  • Marcador em tom de prata, indicadores cravejados com 12 diamantes;
  • Movimento de quartzo com indicação das horas e minutos.