Na quarta montagem da Companhia para textos do comediógrafo irlandês Bernard Shaw, o público vai ao Jardim do Éden no espetáculo com direção de Thiago Ledier

Texto e fotos: Círculo de Atores

"4004 A. C. – A Origem", é a primeira parte do texto do dramaturgo, comediógrafo, polemista e pensador político irlandês Bernard Shaw, De Volta à Matusalém ou Um Pentateuco Metabiológico, escrito entre o final da Primeira Guerra Mundial e o ano de 1920. Em 4004, Shaw, influenciado pelos horrores da guerra, desconstrói o mito da criação, erodindo o clichê̂ pastoral e bucólico do Jardim do Eden. Através de dois quadros, coloca em cena Adão, Eva, A Serpente e Caim, expondo os conflitos e descobertas supostamente enfrentados pelos primeiros seres humanos. A montagem estreia no Teatro Studio Heleny Guariba próximo dia 11 de novembro. O espetáculo integra o projeto da Cia. Círculo de Atores, contemplado na 37ª edição do Fomento ao Teatro para a cidade de São Paulo.

A peça é dirigida por Thiago Ledier, que assina a adaptação e tradução com Sérgio Maspasqua. Chris Couto é assistente de direção de um elenco composto por Luana Frez, Nando Medeiros, Márcia de Oliveira, Nábia Villela, Guilherme Gorski e Luti Angelelli. Shaw acreditava que uma imaginação potente seria o remédio necessário para confrontar problemas da moralidade, e sua parábola sobre o tempo de vida do ser humano serve como uma alegoria sobre a capacidade ilimitada do pensamento. No contexto da peça, a percepção das implicações trazidas pela morte são o gatilho para que a imaginação ganhe asas. Na obra de Bernard Shaw sempre nos deparamos com personagens nos quais a religião é um elemento presente e constitutivo. Na peça Cândida, apresentada entre os anos de 2008 e 2014, um dos personagens, o reverendo James Morell, é um pastor anglicano socialista. Giuseppe, em O Homem do Destino, é um estalajadeiro italiano católico e supersticioso, em A Profissão da Sra. Warren, o Reverendo James Gardner, prega um conservadorismo de fachada, mal disfarçando seus impulsos mundanos, e  em A Milionária, o personagem do médico egípcio tenta se contrapor ao pragmatismo predatório da bilionária Epifânia, através de valores morais e de solidariedade elevados, presentes no islamismo humanista que professa. Todos os espetáculo já foram montados pela Cia dos Atores em sua pesquisa sobre o autor.

4004 A.C. – A Origem

Texto: Bernard Shaw | Direção: Thiago Ledier | Assistência de direção: Chris Couto | Tradução e adaptação: Thiago Ledier e Sergio Mastropasqua | Elenco:  Luana Frez, Nando Medeiros, Márcia de Oliveira, Nábia Villela, Guilherme Gorski e Luti Angelelli | Trilha original: Gregory Slivar | Cenário: Fernando Passetti e Nicolas Caratori | Figurino: Kleber Montanheiro | Iluminação: Nicolas Caratori | Fotografia: Ronaldo Gutierrez | Design Gráfico: Denise Bacellar | Consultoria Teórica: Rosalie Rahal Haddad | Assessoria de Imprensa: Vanessa Pinheiro Fontes | Direção de Produção: Selene Marinho | Coordenação de Produção: Sergio Mastropasqua | Produção Executiva: Marcela Horta | Assistência de Produção: Henrique Pina | Administração: Patricia Pichamone e Gabriella Brum | Produção: SM Arte Cultura | Realização: Círculo de Atores

Serviço

  • Teatro Studio Heleny Guariba
  • Praça Roosevelt, 184 - Centro
  • 32 lugares
  • Temporada de 11 de novembro a 13 de dezembro de 2022
  • Sextas, sábados, segundas e terças às 21h e domingos às 19h
  • Não haverá sessões nos dias 15/11, 03 e 10/12
  • Ingressos: Gratuitos ou pague quanto puder (até R$ 20,00)
  • Estacionamento ao lado do teatro
  • Debates após todas as sessões
  • Quatro sessões com tradução em libras
  • Recomendação etária: 14 anos
  • Duração: 85 minutos